ரஷ்யாவும் உக்ரைனும் மூன்று ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக நேரடி அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்த உள்ளன, இரு நாடுகளும் வியாழக்கிழமை தெரிவித்தன, ஆனால் துருக்கியில் நேருக்கு நேர் சந்திக்க உக்ரேனிய ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியின் வாய்ப்பை ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் நிராகரித்த பின்னர் ஒரு முன்னேற்றத்திற்கான நம்பிக்கைகள் மங்கலாகவே இருந்தன.

மாஸ்கோவின் தரப்பில் "உண்மையில் முடிவுகளை எடுக்கும் எவரும்" இல்லை என்றாலும், ரஷ்ய தூதுக்குழுவை சந்திக்க துருக்கிய தலைநகர் அங்காராவிலிருந்து தனது பாதுகாப்பு அமைச்சர் தலைமையிலான ஒரு குழுவை இஸ்தான்புல்லுக்கு அனுப்புவதாக ஜெலென்ஸ்கி கூறினார்.

உக்ரேனிய தரப்புக்கு பாதுகாப்பு மந்திரி ருஸ்டம் உமெரோவ் தலைமை தாங்குவார், மேலும் அதன் நோக்கம் "போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான முதல் படிகளையாவது, அதாவது போர்நிறுத்தத்தை குறைப்பதை நோக்கிய குறைந்தபட்சம் முதல் படிகளை முயற்சிப்பதாகும்" என்று அவர் கூறினார்.

புட்டின் துருக்கியில் தோன்றுவார் என்று யாரும் எதிர்பார்த்திருக்கவில்லை, மேலும் ட்ரம்ப் நிர்வாகம் மற்றும் மேற்கு ஐரோப்பிய தலைவர்களின் சமீபத்திய மாதங்களில் சமாதான முயற்சிகளுக்கு மத்தியில் 3 ஆண்டுகால போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதை நோக்கிய குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றத்திற்கான எந்தவொரு நம்பிக்கையையும் அவர் இல்லாதது துளைத்தது. மேற்கத்திய நாடுகளால் அச்சுறுத்தப்பட்டுள்ள ரஷ்யா மீதான சர்வதேச பொருளாதாரத் தடைகளை தீவிரப்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பையும் இது எழுப்பியது.

ரஷ்ய ஜனாதிபதியின் உதவியாளர், விளாடிமிர் மெடின்ஸ்கி, துருக்கியின் இஸ்தான்புல்லில் உள்ள ரஷ்ய தூதரகத்தில் பத்திரிகையாளர்களுக்கு ஒரு அறிக்கையை வழங்குகிறார், வியாழக்கிழமை, மே 15, 2025. (AP புகைப்படம் / பிரான்சிஸ்கோ செகோ)

புட்டினை அவருடன் உட்காருமாறு சவால் விடுத்த பின்னர் வியாழனன்று அங்காராவுக்கு பறந்த ஜெலென்ஸ்கி, "ஒரு நாடக முட்டுக்கட்டை" என்று அவர் விவரித்த ஒரு கீழ்மட்ட பேச்சுவார்த்தை குழுவை அனுப்பியதன் மூலமாக போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர மாஸ்கோ ஒரு தீவிர முயற்சி எடுக்கவில்லை என்று குற்றஞ்சாட்டினார்.

ஒவ்வொரு தரப்பும் ஒரு இராஜதந்திர ஆதாயத்தை நாடிய நிலையில், கடந்த வார இறுதியில் ஒரு பரபரப்பான சூழ்ச்சிகளுக்கு மத்தியில் புட்டினுக்கு அவரது முன்மொழிவு வந்தது.

உக்ரைன் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர விரும்புகிறது என்பதை அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்புக்கு நிரூபிக்க தூதுக்குழுவை இஸ்தான்புல்லுக்கு அனுப்ப முடிவு செய்ததாக ஸெலென்ஸ்கி கூறினார்.

இந்த போரில் இரு தரப்பிலும் பல்லாயிரக்கணக்கான வீரர்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் மற்றும் 12,000 க்கும் மேற்பட்ட உக்ரேனிய பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் என்று ஐ.நா.வின் கூற்றுப்படி, ரஷ்ய படைகள் ஒரு புதிய இராணுவ தாக்குதலுக்கு தயாராகி வருவதாக உக்ரேனிய அரசாங்கம் மற்றும் மேற்கத்திய இராணுவ ஆய்வாளர்கள் கூறுகின்றனர்.

ரஷ்யா முன்னேற முயற்சிக்கும் உக்ரைனின் ஐந்து கிழக்கு பிராந்தியங்களின் அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, நேற்று ஒரு நாளில் குறைந்தது ஐந்து பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 29 பேர் காயமடைந்தனர்.

ரஷ்ய தூதுக்குழுவின் தலைவர், ஜனாதிபதியின் உதவியாளர் விளாடிமிர் மெடின்ஸ்கி, இஸ்தான்புல்லில் பிரதிநிதிகள் உக்ரேனிய அதிகாரிகளை சந்திக்க தயாராக இருப்பதாக கூறினார்.

"உக்ரைனுடனான இந்த நேரடி பேச்சுவார்த்தைகளின் பணி, இந்த மோதலின் மூல காரணங்களை அகற்றுவதன் மூலம் விரைவில் அல்லது பின்னர் நீண்டகால அமைதியை நிறுவுவதாகும்" என்று அவர் ஒரு சுருக்கமான அறிக்கையில் கூறினார்.

அவர்கள் எப்போது சந்திப்பார்கள் என்று தெரியவில்லை. வெள்ளிக்கிழமை காலை 10 மணிக்கு ரஷ்ய பிரதிநிதிகள் உக்ரேனிய அதிகாரிகளுக்காக காத்திருப்பார்கள் என்று மெடின்ஸ்கி வியாழக்கிழமை பிற்பகுதியில் கூறினார்.

அமெரிக்க வெளியுறவு செயலாளர் மார்கோ ரூபியோ வெள்ளிக்கிழமை இஸ்தான்புல்லில் துருக்கிய வெளியுறவு அமைச்சர் ஹக்கன் ஃபிடான் மற்றும் உக்ரேனிய தூதுக்குழுவுடன் ஆலோசனை நடத்துவார் என்றும், ரஷ்ய தூதுக்குழு அமெரிக்க அணியின் மற்ற உறுப்பினர்களை சந்திக்கும் என்றும், அனைத்து தரப்பினரும் ஒன்றிணைய முடியும் என்று நம்புவதாகவும் கூறினார்.

"நாளை என்ன நடக்கும் என்பதில் எங்களுக்கு பெரிய எதிர்பார்ப்புகள் இல்லை. வெளிப்படையாக, இந்த கட்டத்தில், ஜனாதிபதி டிரம்ப் மற்றும் ஜனாதிபதி புட்டினுக்கு இடையில் மட்டுமே நாம் ஒரு திருப்புமுனையைப் பெறப் போகிறோம் என்பது மிகவும் தெளிவாக உள்ளது என்று நான் நினைக்கிறேன்," என்று ரூபியோ துருக்கியின் அன்டால்யாவில் நேட்டோ வெளியுறவு அமைச்சர்கள் கூட்டத்தில் கலந்து கொண்ட செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.

முன்னதாக துருக்கி அதிபர் ரெசெப் தயிப் எர்டோகன் ஜெலென்ஸ்கியை அங்காராவில் உள்ள ஜனாதிபதி மாளிகைக்கு வரவேற்றார். ஐரோப்பிய அதிகாரிகளின் கூட்டத்தில் பங்கேற்பதற்காக ஜெலன்ஸ்கி வெள்ளிக்கிழமை அல்பேனியா செல்கிறார்.

வார இறுதி சூழ்ச்சிகள்

ஐரோப்பிய தலைவர்கள் சனிக்கிழமை கியேவில் ஜெலென்ஸ்கியை சந்தித்து, சமாதானத்தை நோக்கிய முதல் படியாக ஒரு முழு, நிபந்தனையற்ற 30 நாள் போர்நிறுத்தத்திற்கு உடன்படுமாறு கிரெம்ளினை வலியுறுத்தியபோது இந்த இராஜதந்திர சூழ்ச்சி தொடங்கியது. ஞாயிறு அதிகாலை இதற்கு விடையிறுக்கும் வகையில் புட்டின் இஸ்தான்புல்லில் உக்ரேனுடன் நேரடிப் பேச்சுக்கள் நடத்தப்பட வேண்டும் என்று முன்மொழிந்தார். பின்னர் நேருக்கு நேர் பேச்சுவார்த்தை நடத்த புடினுக்கு ஸெலென்ஸ்கி சவால் விடுத்தார்.

பல நாட்கள் மௌனமாக இருந்த பின்னர், கிரெம்ளின் செய்தித் தொடர்பாளர் டிமிட்ரி பெஸ்கோவ் இறுதியாக வியாழனன்று அடுத்த சில நாட்களில் இஸ்தான்புல்லுக்கு பயணிக்கும் திட்டம் எதுவும் புட்டினிடம் இல்லை என்றார்.

புதின் ஒரு நிகழ்ச்சியாக இருப்பதில் தனக்கு ஆச்சரியமில்லை என்று டிரம்ப் கூறினார். புட்டின் மற்றும் ஜெலென்ஸ்கி சந்திக்க வேண்டும் என்று அவர் அழுத்தம் கொடுத்தார், ஆனால் கிரெம்ளின் தலைவர் கலந்து கொள்வதில்லை என்ற முடிவை நிராகரித்தார்.

மத்திய கிழக்கு நாடுகளுக்கான தனது பயணத்தின் மூன்றாவது நாளான நேற்று கத்தார் தலைநகர் தோஹாவில் செய்தியாளர்களிடம் பேசிய டிரம்ப், "நான் இல்லாவிட்டால் புதின் செல்வது சாத்தியமாகும் என்று நான் நினைக்கவில்லை.

தனக்கும் புடினுக்கும் இடையிலான சந்திப்பு முட்டுக்கட்டையை உடைக்க முக்கியமானது என்று டிரம்ப் கூறினார்.

தோஹாவிலிருந்து ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் தலைநகரான அபுதாபிக்கு பயணம் செய்தபோது அவர் ஏர்ஃபோர்ஸ் ஒன்னில் கூறுகையில், "நீங்கள் விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும், புதினும் ஒன்று சேரும் வரை எதுவும் நடக்கும் என்று நான் நம்பவில்லை" என்று கூறினார். "ஆனால் நாங்கள் அதை தீர்க்க வேண்டியிருக்கும், ஏனென்றால் ஏராளமான மக்கள் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்கள்."

வரும் நாட்களில் டிரம்பை சந்திக்கும் திட்டம் எதுவும் புடினுக்கு இல்லை என்று பெஸ்கோவ் கூறினார்.

புதினின் உதவியாளரான மெடின்ஸ்கி, ரஷ்ய குழுவை வழிநடத்துகிறார், அதில் மேலும் மூன்று மூத்த அதிகாரிகளும் உள்ளனர் என்று கிரெம்ளின் தெரிவித்துள்ளது. இஸ்தான்புல்லில் நடந்த பேச்சுவார்த்தைகளுக்காக நான்கு கீழ்மட்ட அதிகாரிகளை "நிபுணர்களாக" புட்டின் நியமித்தார்.

ரஷ்ய வெளியுறவு மந்திரி செர்ஜி லாவ்ரோவ் மற்றும் புட்டினின் வெளியுறவு கொள்கை ஆலோசகர் யூரி உஷாகோவ் ஆகியோரும் பேச்சுவார்த்தைகளில் கலந்து கொள்ளவில்லை, இவர்கள் இருவரும் மார்ச் மாதம் சவூதி அரேபியாவில் அமெரிக்காவுடனான பேச்சுவார்த்தைகளில் ரஷ்யாவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர்.

உயர்மட்ட உக்ரேனிய தூதுக்குழுவில் உமேரோவ், வெளியுறவு மந்திரி ஆண்ட்ரி சிபிஹா மற்றும் உக்ரேனிய ஜனாதிபதி அலுவலகத்தின் தலைவர் ஆண்ட்ரி யெர்மக் ஆகியோர் அடங்குவர் என்று உக்ரேனிய அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார். புதினுடன் மட்டுமே ஜெலென்ஸ்கி பேச்சுவார்த்தை மேசையில் அமர்வார் என்று ஜனாதிபதியின் ஆலோசகர் மைகைலோ பொடோல்யாக் கூறினார்.

பேச்சுவார்த்தைகளுக்கான தயாரிப்பில் புட்டின் புதன்கிழமை மூத்த அரசாங்க அதிகாரிகள் மற்றும் தூதுக்குழு உறுப்பினர்களை சந்தித்தார் என்று பெஸ்கோவ் கூறினார். பாதுகாப்பு மந்திரி ஆண்ட்ரி பெலோசோவ், ஜெனரல் ஸ்டாஃப் தலைவர் வலேரி ஜெராசிமோவ் மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சில் செயலாளர் செர்ஜி ஷோய்கு ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர்.

பேச்சுவார்த்தையை 'மறுதொடக்கம்' என்று ரஷ்யா அழைக்கிறது

இஸ்தான்புல் பேச்சுவார்த்தைகளை 2022 இல் அங்கு நடைபெற்ற சமாதான பேச்சுவார்த்தைகளின் "மறுதொடக்கம்" என்று கிரெம்ளின் அறிவித்தது, அது விரைவில் முறிந்தது. உக்ரேனும் மேற்கத்திய நாடுகளும் சண்டையைத் தொடர விரும்புவதாக மாஸ்கோ குற்றம் சாட்டியது, அதே நேரத்தில் ரஷ்யாவின் கோரிக்கைகள் ஒரு இறுதி எச்சரிக்கைக்கு சமம், இரு தரப்பினரும் உடன்படக்கூடிய ஒன்றல்ல என்று கியேவ் கூறினார். அந்தக் குழுவுக்கும் மெடின்ஸ்கி தலைமை தாங்கினார்.

போரை விரைவாக முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதாக தனது பிரச்சாரத்தின் போது உறுதியளித்த டிரம்ப் மூன்று மாதங்களுக்கும் மேலான இராஜதந்திர நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கிய பின்னர் புதினின் முன்மொழிவு வந்தது. சமீபத்திய வாரங்களில் டிரம்ப் நிர்வாகம் விரைவில் உறுதியான முன்னேற்றம் இல்லை என்றால் முயற்சியில் இருந்து விலகக்கூடும் என்று சுட்டிக்காட்டியது.

உக்ரேனிய வெளியுறவு மந்திரி சிபிஹா, புதன்கிழமை இரவு அன்டால்யாவில் ரூபியோ மற்றும் செனட்டர் லிண்ட்சே கிரஹாமை சந்தித்தார்.

டிரம்பின் மத்தியஸ்த முயற்சிகளுக்கு உக்ரைனின் ஆதரவை மீண்டும் உறுதிப்படுத்திய சிபிஹா, தொடர்ந்து ஈடுபட்டதற்காக அமெரிக்காவுக்கு நன்றி தெரிவித்ததுடன், சமாதானத்தை நோக்கிய "உக்ரைனின் ஆக்கபூர்வமான நடவடிக்கைகளுக்கு" பதிலடி கொடுக்குமாறு மாஸ்கோவை வலியுறுத்தினார். "இதுவரை, அது இல்லை," என்று சிபிஹா கூறினார்.

வியாழக்கிழமை காலை, சிபிஹா அவரது பிரெஞ்சு சமதரப்பான ஜோன்-நோயல் பரோட் உட்பட மற்ற ஐரோப்பிய வெளியுறவு அமைச்சர்களையும் சந்தித்தார், அவர் எக்ஸ் இல் ஒரு பதிவில் போர்நிறுத்தத்திற்கான அழைப்பையும் ரஷ்யா இணங்காவிட்டால் "பாரிய பொருளாதாரத் தடைகள்" என்ற அச்சுறுத்தலையும் மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.

"நாங்கள் இப்போது மிகவும் கடினமான இடத்தில் இருக்கிறோம், இந்த போரை பேச்சுவார்த்தை வழியில் முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கும் எதிர்காலத்தில் எந்தவொரு போரையும் தடுப்பதற்கும் வழங்கும் முன்னோக்கிய நடவடிக்கைகளை எங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்" என்று ரூபியோ வியாழனன்று தெரிவித்தார்.

பிரிட்டிஷ் பிரதமர் கெய்ர் ஸ்டார்மர், புதின் "சமாதானத்தின் வழியில் நிற்கிறார்" என்று குற்றம் சாட்டினார்.

"இந்த மோதலைத் தொடங்கிய ஒரே ஒரு நாடு இருந்தது – அது ரஷ்யா. அதுதான் புடின். இப்போது ஒரே ஒரு நாடு மட்டுமே சமாதானத்தின் வழியில் நிற்கிறது - அது ரஷ்யா. அதுதான் புதின்" என்று அல்பேனியாவின் டிரானாவுக்கு விஜயம் செய்தபோது அவர் கூறினார்.

பரோட் அந்த உணர்வை எதிரொலித்தார்: "உக்ரேனியர்களுக்கு முன்னால், ஒரு காலி நாற்காலி உள்ளது, அது விளாடிமீர் புட்டினால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும்," என்றார். புட்டின் "அவரது கால்களை இழுக்கிறார், அனைத்து ஆதாரங்களிலும் இந்த சமாதான விவாதங்களில் நுழைய விரும்பவில்லை."