லிவர்பூலில் நடந்த மகிழ்ச்சியான கால்பந்து கொண்டாட்டத்தை சோகமாக மாற்றிய மோதல் தொடர்பாக 53 வயதான நபரை பிரிட்டிஷ் போலீசார் செவ்வாய்க்கிழமை கைது செய்து இரண்டு டஜனுக்கும் மேற்பட்டவர்களை மருத்துவமனைகளுக்கு அனுப்பினர், அவர்களில் நான்கு பேர் மிகவும் மோசமான நிலையில் உள்ளனர்.

இந்த சம்பவத்தை பயங்கரவாதமாக கருதவில்லை என்றும் மற்ற சந்தேக நபர்களை தேடவில்லை என்றும் மெர்சிசைட் போலீசார் தெரிவித்தனர். கைது செய்யப்பட்ட ஓட்டுநரை போலீசார் அடையாளம் காணவில்லை. பிரிட்டனில் உள்ள போலீசார் வழக்கமாக சந்தேக நபர்கள் மீது குற்றம் சாட்டப்படும் வரை அவர்களின் பெயர்களை வெளியிடுவதில்லை

லிவர்பூல் கால்பந்து கிளப்பின் வீரர்கள் பிரீமியர் லீக் சாம்பியன்ஷிப்பை திறந்த பேருந்து அணிவகுப்புடன் கொண்டாடிய பின்னர், ஒரு குறுகிய தெருவில் நிரம்பிய கூட்டத்திற்குள் ஒரு மினிவேன் எவ்வாறு புகுந்தது என்பதை துப்பறியும் நிபுணர்கள் கண்டுபிடித்தனர்.

நகரின் மையத்தானத்தில் மெர்சி நதிக்கு அருகே உள்ள வாட்டர் ஸ்ட்ரீட் போலீஸ் நாடாவால் சுற்றி வளைக்கப்பட்டது, மற்றும் ஒரு நீல நிற கூடாரம் சாலையில் அமைக்கப்பட்டிருந்தது, அதில் பாட்டில்கள், கேன்கள் மற்றும் லிவர்பூல் கொடிகள் உட்பட கொண்டாட்டத்தின் சிதைவுகள் சிதறிக்கிடந்தன.

காயமடைந்தவர்களில் நான்கு பேர் "மருத்துவமனையில் மிகவும் உடல்நிலை சரியில்லாமல் உள்ளனர்" என்று லிவர்பூல் நகர மெட்ரோ மேயர் ஸ்டீவ் ரோதெராம் கூறினார்.

மொத்தம் 47 பேர் காயமடைந்ததாகவும், அவர்களில் 27 பேர் உள்ளூர் மருத்துவமனைகளுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டதாகவும், 20 பேர் சிறிய காயங்களுக்காக விபத்து நடந்த இடத்தில் சிகிச்சை பெற்றதாகவும் வடமேற்கு ஆம்புலன்ஸ் சேவை தெரிவித்துள்ளது. உயிரிழப்புகள் எதுவும் ஏற்படவில்லை.

காயமடைந்தவர்களில் நான்கு பேர் குழந்தைகள் என்று ஆம்புலன்ஸ் சேவை செய்தித் தொடர்பாளர் டேவ் கிட்சின் தெரிவித்தார்.

தீயணைப்பு வீரர்கள் அவர்களை விடுவிக்க தூக்கிய வேனுக்கு அடியில் சிக்கிய நான்கு பேரில் ஒரு குழந்தையும் அடங்கும்.

இந்த பருவத்தில் இங்கிலாந்தின் பிரீமியர் லீக்கை வென்ற அணி 20 வது உயர்மட்ட பட்டத்தை வென்றதைக் கொண்டாட நூறாயிரக்கணக்கான லிவர்புட்லியர்கள் திங்களன்று வடமேற்கு இங்கிலாந்தில் உள்ள துறைமுக நகரத்தின் தெருக்களில் திரண்டனர்.

அணிவகுப்பு முடிவடைந்த சமயத்தில், அணிவகுப்பு பாதையில் இருந்து சற்று தொலைவில் சுற்றி வளைக்கப்பட்ட ஒரு தெருவில் ஒரு மினிவேன் திரும்பி, அவர்களின் சிவப்பு லிவர்பூல் தாவணிகள், ஜெர்சி மற்றும் பிற நினைவுப் பொருட்களால் மூடப்பட்ட ரசிகர்களின் கடலில் உழுதது. சமூக ஊடகங்களில் வெளியான ஒரு காணொளியில், அந்த வேன் ஒரு நபரைத் தாக்குவதையும், அவரை காற்றில் தூக்கி எறிவதையும், பின்னர் ஒரு பெரிய கூட்டத்திற்குள் செல்வதையும், அங்கு அது குழுவினூடாக ஒரு பாதையை உழுததையும், ஒரு நிறுத்தத்திற்கு வருவதற்கு முன்பு சடலங்களை தெருவில் தள்ளியதையும் காட்டியது.

"இது மிகவும் வேகமாக இருந்தது," என்று மினிவேன் கடந்து சென்றபோது தனது மனைவி மற்றும் இரண்டு இளம் மகள்களுடன் இருந்த ஹாரி ரஷீத் கூறினார். "ஆரம்பத்தில், ஒரு காரின் பானட்டிலிருந்து மக்கள் தட்டப்படுவதை நாங்கள் கேட்டோம்."

கூட்டத்தினர் நிறுத்தி வைக்கப்பட்டிருந்த வாகனத்தின் மீது தாக்குதல் நடத்தி ஜன்னல்களை உடைக்கத் தொடங்கினர் என்று ரஷீத் கூறினார்.

"ஆனால் பின்னர் அவர் மீண்டும் தனது காலை கீழே வைத்தார், மீதமுள்ளவற்றை உழுதார், அவர் தொடர்ந்து சென்றார்" என்று ரஷீத் கூறினார். "அது பயங்கரமாக இருந்தது. அவர் மக்கள் மீது செல்லும்போது புடைப்புகளை நீங்கள் கேட்க முடியும்.

சமூக ஊடகங்களில் தவறான தகவல்கள் பரவுவதைத் தடுக்க சந்தேக நபர் ஒரு வெள்ளை உள்ளூர் நபர் என்பதை போலீசார் விரைவாக அடையாளம் கண்டனர் என்று ரோதெராம் கூறினார்.

மற்றொரு சம்பவம் இருப்பதாக தவறான வதந்திகள் ஆன்லைனில் வேகமாக பரவியதால், பொறுப்பான நபர் குறித்த ஆன்லைன் ஊகங்களைத் தடுக்க போலீசார் சரியான முறையில் செயல்பட்டதாக ரோதெராம் கூறினார்.

"சமூக ஊடகங்கள் ஒரு கழிவுநீர் குழி ஆகும்," என்று அவர் கூறினார், அனுமானம் மற்றும் தவறான தகவல்களைக் குறிப்பிட்டார். "இது எரியும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது பிரிக்க வடிவமைக்கப்பட்டது. வெறுப்பின் செய்தி இங்கே சரியாகப் பொருந்தாது.

கடந்த கோடையில், அருகிலுள்ள நகரமான சவுத்போர்ட்டில் ஒரு இளைஞர் ஒரு நடன வகுப்பில் கத்திக்குத்து வெறியாட்டத்தில் மூன்று சிறுமிகளைக் கொன்றார் மற்றும் இரண்டு பெரியவர்கள் உட்பட 10 பேரைக் காயப்படுத்தினார். சந்தேக நபரின் தவறான பெயர் சமூக ஊடகங்களில் பரவியது, மேலும் அவர் ஒரு புகலிடக் கோரிக்கையாளர் என்று மக்கள் கூறினர். உண்மையில், அவர் இங்கிலாந்தில் பிறந்தவர். இங்கிலாந்து மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்து முழுவதும் பரவிய கலவரம், புகலிடக் கோரிக்கையாளர்களுக்கான ஹோட்டல்களில் முஸ்லிம்கள் மற்றும் அகதிகளை குறிவைத்து சுமார் ஒரு வாரம் நீடித்தது.

பிரதமர் கெய்ர் ஸ்டார்மர், மீட்புப் படையினரின் துணிச்சலைப் பாராட்டியதோடு, நாட்டின் எண்ணங்கள் நகரம் மற்றும் அதன் மக்களுடன் இருப்பதாகவும் கூறினார்.

"மகிழ்ச்சியின் காட்சிகள் முற்றிலும் திகில் மற்றும் பேரழிவாக மாறின" என்று ஸ்டார்மர் செவ்வாயன்று கூறினார். "லிவர்பூல் ஒன்றாக நிற்கிறது, முழு நாடும் லிவர்பூலுடன் நிற்கிறது."